“Making It Work” is a series about small-business owners striving to endure hard times. When Nicole Rizzo saw the “For Sale” listing for Die Cleaning Equipment, the first detail she liked was that it was run by a married couple. Ms. Rizzo, then 43, was searching for a company to run alongside her own husband. […]